تهيه شده توسط حسين افشاري نسب afshari2007@yahoo.com
خيله خوب ، بريم
خواهش مي کنم من را بکشيد
آنها نمي توانند دور بروند
تمام نگهبان هاي سلطنتي که بعد از آنها رفتند بگيريد
تمام محوطه جيه رو و هر جا رو که مي تونيد بگرديد
من از شما مي خواهم که آن کنار را بگرديد
باشه
دست نگه داريد
بريد - بله -
او را به من بده
من خوب هستم
ما هنوز يک راه طولاني داريم قبل از اين که به مرز برسيم
او را به من بده
شما بايد خسته شده باشيد
من را مقدار کمي تحمل کنيد
شما به زودي پدرتون رو ملاقات مي کنيد
قربان ، نگهبانان سلطنتي دارند مي آيند
بريم
ما هرگز آنها را در اين راه کنجکاو نمي گيريم
ما به محوطه مرزي جول بون احتياج داريم و آنها را آنجا مي گيريم
من انجام مي دم به طوريکه شما مي پرسيد
چي ؟
شما جدي هستيد ؟
بله ، قصر سروته چرخانده است
آنها واقعا بايد بخواهند که بميرند
من شنيدم که يو ها و يه سويا قصر رو ترک کردند
بله
نگهبان هاي سلطنتي دارند بعد از آنها مي روند
من مي دونستم که اين اتفاق ميافته
ما بايد آنها را خيلي وقت پيش مي کشتيم
نه ، لزوما
بانو يو ها و يه سويا گروگان هاي خوبي تا حالا بودند
چرا سرورم نگهبانان سلطنتي را براي همراهي فرستاده است
بو يه او آنقدر پايين خم شده است که ما احتياج به گروگان هاي جومانگ ذاريم
من نمي خواهم آن را به تو ثابت کنم ، اما باشه
بو يه او در يک بحران ملي از فاجعه هاي پوسته قرار دارد
اما ارتش دامول داراي روح است
من فکر مي کنم تنها بويه او مي تواند از اين بحران فرار کند
براي گرفتن مقام رو تخت نشسته ايد
آيا کسي بيرون است ؟
آيا آنجا کلمه اي در جستجو ست ؟
بله ، سرورم
همه ما لازم است به تقاطع رودخانه در جول بون برسيم
همچنين امنيت محمي وجود دارد.چطور مي توانيم از عرض عبور کنيم ؟
من مطمئن هستم ما مي توانيم يک مکان با امنيت آزاد پيدا کنيم
بريم
This place is just as well kept, Mother.
ما بايد چکار کنيم ؟
ما بايد تا غروب آفتاب منتظر باشيم
مادر
اون نامه جو مانگ رو به من داد
مشکلي نيست
بايستيد
چي ؟
Your Highness.
چي شده ؟
شما اينجا چکار مي کنيد ؟
من از قصر بو يه او فرار کردم و در جستجوي جنرال جومانگ هستم
اين دختر خودم و نوه ام است
ما نمي توانيم از عرض رودخانه عبور کنيم چون پايگاه مرزي امنيت محکمي دارد
من مي شناسمت بي شرم اما من نياز به کمک دارم
من مي فهمم
بشين
آنجا احتياج نيست . ترسيده است
فقط من رو کمي تحمل کن .باشه ؟
باشه
دسته آنها
مشکلي نيست
به مرز مي رين - بله -
بايستيد
من فکر کردم شما به بو يه او مي رويد شما فقط از عرض مرز نگذشتيد
من تصميم گرفتم که برگردم چون يک معامله بهتر در جول بون دارم
شما بعضي از زنهاي نزديک مرز را ديده ايد ؟
شما دنبال چه کسي هستيد ؟
تعدادي از مردم خطرناک سعي مي کنند به بو يه او فرار کنند
آنجا سه زن و يک بچه هست
اگر اون ها رو ديديد فوا به ارتش بو يه او اطلاع بديد
فهميدم
بگزريد
بايستيد
کدام حرفه کار آنها ست ؟
آنها به جول بون مي روند
شما اينجا چه چيزي گرفته ايد ؟
محصول ها و نمک
تو خرابکار محصول هاي ما هستي
فرار کنيد
دست نگه دار
آن را متوقف کن
حالا آنجا نمي ايستد
بگرديد - بله -
سرورم فرمانده برگشته است
چه چيزي ادامه مي دهد ؟
من نمي دانم
ما آنها را در تقاطع مرزدر حالي که خود را به عنوان کارگر معرفي کردند پيدا کرديم
بانو يو ها شما چطور مي دانيد ؟
من او را تصادفي در نزديکي مرز ديدم ... و او تقاضا کرد
اي بدبخت
شما در زندگيتان ريسک کرديد تا ملاقات کنيد
من شرط مي بندم شما با جو مانگ کار مي کنيد
آن حقيقت نداره
آقاي چان هر چيز نا درستي را انجام نمي دهد
من او را نزديک مرز ديدم و پرسيدم که من را به جول بون بگير
او شکنجه بديد تا حقيقت را بگويد و يه سويا و يوري را در سلول هايشان قفل کنيد
بله
شما مي دانيد در اين زمان چه قدر مشکل روي کشور وجود دارد
من تنها سعي کردم انجام دهم آن چيزي را که لازم است انجام بدهم
تنها راه شما اين است که قصر بو يه او را ترک کنيد يا بعد از زندگي به عنوان گروگان بميريد
او را خارج کنيد - بله -
بشين
شما مي دانيد که بو يه او بحراني دارد و بايد حالا رفت
من گفتم يه سو يا و يوري را بفرستيد نه اين که اينجا بايستيد
چرا نمي توانيد من را مطمئن کنيد ؟
شما هميشه بدون توجه به من اطمينان داتيد بدون توجه به اين که من چه مي کنم
چرا شما يکدفعه نسبت به من بي اطمينان شديد ؟
شما تغيير کرده ايد
شما قولتان را با من شکستيد
و يه سويا و يوري همچنان گروگان نگه داشته شدند
من امپراطور بو يه او هستم
من يک نامه در يافت کردم که در اون گفته شده بو يه او به خاطر جو مانگ خواهد مرد
من نمي توانم کمک کنم ، اما با او مخالف باشيد
من مي خواهم با يه سويا و يوري باشم
اگر او با من جنگيد به جومانگ کمک کن
شما نمي فهميد ؟
سرورم
من مي دانم که جومانگ رويايي نيست که بو يه او را نابود سازد
جومانگ تنها مي خواهد که زمين قديمي گم شده جوسه اون را دوباره بدست بياورد
اگر بو يه او و جومانگ با هم متحد شوند ما مي توانيم يک امپراطوري بسازيم
او هان را شکست خواهد داد و افتخار قديمي جو سه اون را بدست مي آورد
او منظوري ندارد ، بو يه او خواهد مرد
آن يک شروع جديد است
آن چيزي است که شما فکر مي کنيد
با گم کردن اسم و حاکميت ، بو يه او مي خواهد او بميرد
اگر اتفاق بيافتد من مي توانم بعد از مرگ با اجدادم ديدار کنم
بانوي من خود شما مي دانيد چقدر خطر دارد که با شما باشيم
چطور مي توانيد اين را انجام بدهيد ؟
من نمي توانم شما را بفرستم
من ترجيح مي دهم که به جاي فرستادن شما را بکشم
من را بکشيد
من را بکشيد و يه سويا و يوري را بفرستيد
به من بگوييد
آيا جومانگ از شما پرسيد که اين را انجام دهد ؟
نه او انجام نداد
اي بدبخت ، به ما نگاه کن .چه مدت مي توانيد خارج بايستيد
اگر او به اعتراف گوش بدهد و به جو سه اون بدهد . ما هر دو خواهيم مرد
من به هان بر مي گردم
شما بايد با من بياييد
شما هيچ احساسي نداريد
ما مجبور هستيم يک راه به خارج بيابيم
آنجا به هيچ وجه خارج نيست مگر اينکه او قبل از باز کردن دهانش بميرد
درسته ، مشکلي نيست اگر او بميرد
من از شما مي خواهم که او را بکشيد
چي ؟
چي ، شما اينجا چکار مي کنيد ؟
او هرگز به اعتراف گوش نخواهد داد
او يک آدم سرسخت است
به حد کافي او را شکنجه نداديد
تا ما جين تجربه شکنجه شورشي ها در چانگ آن را دارد
چرا شما به او براي کار اجازه نمي دهيد ؟
من او را انجام خواهم داد
به من حقيقت را بگوييد
آيا شما با جومانگ کار مي کنيد ؟
به من بگو ييد
من برمي گردم
بسيار خوب
بردن وسائل به بو يه او چطور است ؟
هر دروازه تکي بو يه او زير امنيت شديد است
بازرسي شامل بازرگانان هم مي شود
قصر بو يه او چطوريه ؟
چيز بدي براي بانو يو ها و بانو يه سويا اتفاق افتاده است
چي ؟
طبق پيامي که ما دريافت کرديم سونگ يانگ دارد از گوآنا ، هوآنا ، يوآنا نيروي تازه نفس مي گيرد
اين است مشکل رفتن براي مردم
يک پيام به تمام رئيس هاي جول بون بفرست
بفهميد چند تا سرباز دارند ارتش سونگ يانگ با هم متحد شده اند
بله
جنرال
من بايد چيزي را به شما بگويم
چي شده ؟
بانو يو ها و بانو يه سويا در مرز دستگير شدند
وقتي که از قصر بو يه او فرار کردند
آقاي چان تا حد مرگ شکنجه شد
زيرا او سعي کرد به آنها در فرار از بو يه او کمک کند
اگر جنرال به ما پس داده بود ما مي توانستيم شانسي داشته باشيم
به جاي حمله کردن به سونگ يانگ ما به بو يه او حمله مي کنيم
آيگو ،واقعا
خوش آمديد
جنرال جومانگ کجاست ؟
من مي خواهم کمي با او صحبت کنم
من فکر نمي کردم شما همين حالا بخواهيد او را ببينيد
چه چيزي درست نيست ؟
... بله ، خوب
بانو يو ها و بانو يه سويا سعي کردند به جيه رو بيايند
اما توسط سرباز هاي بو يه او دستگير شدند و به قصر بو يه او فرستاده شدند
مدت زيادي چيزي نديدن
چي شده که بدون خبر اينجاييد ؟
من پيشنهاد شدم توسط فرماندار که به شما پيشنهاد کمک کنم
من فکر کردم پادشاه جيوم وا دوست ندارند بدونند چطور جول بون و هان گرفته شده اند
او نگران است زيرا ارتش دامول با نيرو هاي جيه رو متحد شده است
و من پيشنهاد کردم که ما بايد به بي ريو کمک کنيم
من نيرو ها را هدايت مي کنم تا به ارتش دامول و جيه رو حمله کنم
اگر شما مي توانستيد اين کار را بکنيد جول بون از بو يه او تشکر نمي کرد
اما ما مي توانيم به تنهايي نيرو بفرستيم اگر اين ها شرايط ملاقات داشته باشند
بي ريو بايد شرايط را فراهم کند و براي ارتش بو يه او جنگ درست کند
و به ما سيصد دانه پرداخت کند
من را ببخشيد اما من نمي توانم اين را بپذيرم
چي ؟
جول بون دارد به يک قحطي بلند مي رود همين حالا
ما بلاخره موفق شديم که شرايط را براي خودمان برگردانيم اما جيه رو همه چيز را خراب کرد
مردم دارند گرسنگي مي کشند
ما نمي توانيم از عهده آن بر بياييم و بايد باج بدهيم
اگر شما نتوانيد اين موضوع را بپذيريد آن وقت بو يه او نيرو ها را نخواهد فرستاد
شما شنيديد ؟
من شنيدم که مردم مجبور هستند در جيه رو گرسنگي بکشند
آيا شما جدي مي گوييد ؟
اين چيزي است که من شنيدم
شاهزاده جو مانگ و ارتش دامول همين حالا در جيه رو هستند
من شنيدم که آنها هرکسي را از هر کشور و قبيله مي پذيرند
منظور شما اين است که تمام آنها به جيه رو رفته اند ؟
آنها کشته خواهند شد اگر در مرز از خود دفاع کنند
با گرسنگي دادن به بو يه او يا کشته شدن در راه جيه رو آن يکي يا ديگري است
سرورم
مردم نمي توانند سرد بايستند و از گرسنگي دارند به جيه رو مي روند
منظور شما چيه ؟
ارتش دامول و جيه رو با همديگر متحد شده اند
وبه پناهندگان اجازه داده شده که در جيه رو ساکن شوند
سرورم ، ريشه بو يه رو دارد تکان مي دهد
مردم زيادتري بو يه او را ترک مي کنند اگر آنها تغذيه نشوند
من گزارش هاي بيشتري در يافت کردم و مردم بيشتري دارند سعي مي کنند کشور را ترک کنند
مردم ريسک کردند و زندگيشان را در مرز به خطر انداختند
من برميگردم سرورم
چي شده ؟
قرار است سونگ يانگ به ما غذا بدهد
من خيلي متاسفم
اوضاع در بي ريو هم مشکل شده است و آن ها نمي توانند پيشنهادمان را بپذيرند
اينها چه کساني هستند ؟
آن ها در مرز دستگير شدند و سعي کردند به جيه رو بروند
اي بدبخت ها
شما کشورتان را ترک کرده ايد چطور مي توانيد خودتان را شهروندان بو يه او بناميد ؟
من شما را با دست هاي خودم مي کشم
بايستيد
چه چيزي ادامه دارد ؟
آنها سعي کردند که به جيه روبروند بعد از ترک شما از بو يه او
شما در بو يه او متولد شده ايد و همين طور اجدادتان
اگر چه بو يه او به طرف بحران مي رود شما نخواهيد توانست وطنتان را ترک کنيد
آنجا بهترين روزها براي ما خواد بود اگر ما توسط اين بحران با هم برويم
سرورم ، ما مجبوريم کشور را واگذار کنيم
اما خانواده هايمان دارند تا حد مرگ گرسنگي مي کشند
شما از ما چه انتظاري داريد ؟
من شنيدم که جيه رو به اندازه کافي غذا دارد
چرا شما بو يه او و جيه رو را متحد نمي کنيد تا به مردم کمک کنند ؟
اي بد بخت
آيا شما پرسيديد فرماندار به جيه رو پاسخ دهد ؟
اين کاري نيست که يک پادشاه بايد انجام بدهد اگر مردم به کمک احتياج داشته باشند
سرورم ، شاهزاده جومانگ ما را براي کمک متحد کنيد
پادشاه شما چه کس است ؟ جومانگ يا من ؟
داسو
سرورم
اين ها را ببريد و در خيابان گردن بزنيد
بايد امنيت را در مرز مستحکم کنيم
و هر کسي را که سعي مي کند از مرز بو يه او فرار کند گردن بزنيد
بله ، سرورم
سرورم خواهش مي کنم ما را نکشيد
جيه رو
شما از کجا مي آييد ؟
من اهل بو يه او هستم
بريد جلو
.... گشششش
گرفتن آن ها کار طولاني است ؟
به ما به اندازه اي بدهيد تا بخوريم فقط دقيقه اي آويزانش کن
شما چه چيز طولاني برداشتيد ؟
شما به اينجا مي رويد اين ها را بخوريد
ما حالا قصد داريم سر پناه و غذا براي خودمان فراهم کنيم
بچه ها
پدر و مادرتان کجا هستند ؟
آن ها در مرز بو يه او مردند
.... آه ، نه
هر چقدر که مي خواهيد بخوريد
چند پناهنده ديگر قصد داريم که بپذيريم
اگر اين در بالا بايستد ما تا حد مرگ گرسنگي خواهيم کشيد
بله ، ما بايد در يک حد رديف بشويم
من اوضاع بدي را براي پناهندگان احساس مي کنم اما مردم جيه رو دارند شکايت مي کنند
چي ؟
آن ها حالا مردم جيه رو هستند
ما مجبوريم با يکديگر زنده بمانيم
به آن ها شرايط را بدهيد
نه
اگر آن ها مردم جيه رو هستند پس آن ها هم بايد بشناسند
آن غذا اتفاده خواهد شد اگر که شرايط جول بون را متحد کند
در صورت حمله سونگ يانگ به ما بعد از خارج شدن شرايط را اجرا مي کنيم
اما آن ها تمام راه رابه اينجا براي ما آنده اند ما حالا نمي توانيم آن ها را ناديده بگيريم
سونگ يانگ از سمت راست ما حمله نخواهد کرد
ما اول بايد مردم را نجات بدهيم
نه
من شنيدم قراره يک حمله ضربتي صورت بگيره
جاسوس هاي ما وارد خطوط دشمن شده اند
من از خدايان مي پرسم که کي شروع کنيم
سو ريانگ
بله ؟
من در فکر اين هستم تا يک را پيدا کنم و جول بون را بدون رفتن متحد کنم که جنگ کنم
هردوي جول بون و بو يه او مال اين کشور هستند
هر سه براي پايداري بايد مثل پرنده زير بالهاي يکديگر را بگيريم
آه .. خوبي
جنرال
چي شده ؟
رئيس هاي جيه رو به ما اجازه نخواهند داد از غذاها استفاده کنيم
ما لازم است که غذايي به پناهندگان بدهيم قبل از اين که در جيه رو شورش کنند يا از گرسنگي بميرند
آن ها گفتند ما نمي توانيم چيزها را فراهم کنيم چون آن ها شرايطي براي ما دارند
ما بايد چکار کنيم ؟
لطفا به ما يک راه حل بگوييد
من فکر مي کنم با اين شرايط فقط يک راه حل وجود دارد
اما مردمي که به جيه رو آمدند هر لحظه دارند از گرسنگي به مرگ نزديکتر مي شوند
همچنين من احساس بدي دارم اما ما نمي توانيم شرايط را بپذيريم
وقتي که ما مي خواستيم برويم که با سونگ يانگ بجنگيم
هر دو شما و رئيس سو سه او نو راست هستيد
ما بايد چکار کنيم ؟
من از همه چيز مراقبت مي کنم
لطفا اتاق امن را باز کنيد و شرايط را به پناهندگان بگوييد
او سعي کرد چکار کند ؟
او مي خواهد که جيه رو براي صرفه جويي پناهندگان را از بين ببرد
شما گفتيد که شرايط مي دهند
حالا شما چکار مي خواهيد بکنيد ؟
بانو
من دارم سعي مي کنم راهي پيدا کنم تا بدون رفتن جول بون را متحد کنم که بجنگد
چطور مي شود قبيله ها را بدون رفتن متحد کنيم که بجنگند
اگر چه جول بون به پنج قبيله تقسيم شده است
من شنيدم که اين گروه مثل برادر هاي خوني هستند
ساخت يک ملت جديد روي خون يکديگر چگونه است
به خاطر جنگ بين رهبران ؟
اين عالي است اگر ما مجبور هستيم که بجنگيم
اما ما چطور آن را انجام دهيم ؟
وقتي که تمام رئيس ها از فرمان سونگ يانگ پيروي مي کنند
ما نمي توانيم بدون جنگ جول بون را متحد کنيم
به من ويژگي هاي رئيس هر قبيله را بگوييد
به غير از سه رئيس گوآنا ، هوآنا و يوآنا ، رئيس گوآنا
در مقابل سونگ يانگ براي مدت زيادي ايستاد تا اينکه مجبور شد تسليم بشود
رئيس هوآنا خيلي ضعيف بود و نتوانست ايستادگي کند
اما او براي قبيله اش صلح را با رفتن پيش دشمن حفظ مي کند
رئيس يوآنا خيلي به سونگ يانگ وفادار است
حتي راجع به او فکر نمي کند
شما سرتان را از دست خواهيد داد
رئيس گوآنا
من شما را مي شناسم شما از سونگ يانگ اطاعت مي کرديد بر عليه ديگران
بعد شما مجبور شديد که بفرستيد
محافظت از قبله کار خودتان است
شما نمي خواهيد که مردم در ميدان جنگ گرسنگي بکشند
سونگ يانگ حتي اگر در جنگ با جيه رو پيروز شود او جول بون را به هان خواهد داد
همچنين دير نيست که با ما متحد شويد اگر شما اين کار را بکنيد م از قبيله شما محافظت مي کنيم
به جاي زندگي زير حکم هان با سونگ يانگ باش
چرا شما يک ملت جديد با ما نمي سازيد ؟
پيام من را به رئيس هوآنا برسانيد
ارتش دامول دقيقه پيش به هوآنا جواب رد داد و پيشنهاد حمله خواهد کرد
من مي فهمم
شما فکر مي کنيد که او متقاعد شده است ؟
يه اون تا بال بزرگ به من گفت رئيس هوآنا بايد برود
من مطمئن هستم که او مي دانست ارتش دامول مال سونگ يانگ نيست
رئيس بزرگ ما در زحمت هستيم
موضوع چيه ؟
گوآنا و رئيس هاي هوآنا تسليم ارتش دامول شده اند
تو چه چيزي گفتي ؟
گوآنا و هوآنا مورد حمله ارتش دامول قرار گرفتند
آنها بدون جنگيدن تسليم شدند
بايستيد
ما وزيران راست و چپ از ارتش دامول اينجا فرستاده شده ايم
ما اينجا هستيم تا با رئيس سونگ يانگ بزرگ ملاقات کنيم
شما اينجا در حال انجام چه کاري هستيد ؟
جومانگ براي مردم جول بون اميد ندارد
براي نبرد کردن عليه يکديگر
او شما را مي خواهد تا با ارتش دامول متحد شويد و هان را به بيرون برانيد
و زمين گم شده و افتخار جو سه اون قديمي باز مي يابد
ممکن است لطفا عاشقانه به هم وصل شويم
اي آدم هاي بدبخت
شما به خارج از بو يه او پا گذاشته ايد
چطور جرات مي کنيد از ما بپرسيد خارج از علاقه براي مردم جول بون به هم وصل شويم
جومانگ به گوآنا برو و بگوييد هوآنا تسليم شده است
من هنوز قوي هستم
من ارتش دامول را شکست خواهم داد و جيه رو را تحت فرمان در مي آورم
رئيس بزرگ
سر وقت برويد و
درست انتخاب کنيد
اگر شما فوري ترک نکنيد من سرتان روشن خواهم شد
خارج شويد
چي ؟
حتي گوآنا و هوآنا ؟
من را ببخشيد
فرماندار ، اجازه بدهيد يکبار ديگر پرسشتان را بشنوم
صميمانه به بي ريو و من نگاه کنيد براي ما نيروي کمکي بفرستيد
شما درباره چه چيزي صحبت مي کنيد ؟
شما حتي نمي توانيد از قبيله هاي تحت حکومت خودتان حفاظت کنيد . چطور هنوز انتظار نيروي کمکي داريد ؟
فرماندار ، هر چه شما بپرسيد انجام خواهم داد اگر من بتوانم جول بون را متحد کنم
لطفا نيرو هاي کمکي را بفرستيد
فرماندار
آنها قبلا گوآنا و هوآنا را گم کرده اند
حتي اگر ما نيروي کمکي بفرستيم ، ما حالا نمي توانيم پيروز شويم
اگر ما در زمان فرستادن نيرو ها شکست بخوريم
دادگاه سلطنتي شما را تنبيه خواهد کرد
اين يک مسئله بزرگ خواهد بود اگر سونگ يانگ به ارتش دامول تسليم شود
من شک دارم سونگ يانگ به آساني تسليم شود
نگراني وجود ندارد
فرماندار گفت او نمي تواند ديگر نيرو بفرستد
شما بايد برگرديد
رئيس ، جومانگ و ارتش دامول دارند براي حمله برنامه ريزي مي کنند
موضوع چيه ؟
رئيس سونگ يانگ مي خواهد با رئيس جومانگ صحبت کند
کجا ؟
در دستان ما
او شما را مي خواهد تا به وسيله خودت بيايي
سونگ يانگ يک مرد حيله گر است
احتمالا او دارد سعي مي کند که شما را بکشد براي اينکه او براي شانس نمي ايستد
سو سه او نو رئيس راست است
نرويد
بله ، بي ريو اين مسابقه ديگر براي خودمان نيست
سونگ يانگ ما را قبلا تحقير کرد
حالا آنها حمله مي کنند و نابود مي کنند
حتي مردم بي ريو هم با جول بون هستند
ما از چه کسي بايد حمايت کنيم
پدر ، فرمانده ها مو سو به من گفت
من نمي توانم يک ماموريت بزرگ انجام بدهم اگر نتوانم حتي يک نفر را در نزديک خود محافظت کنم
ما اول گام هايمان را بر روي زمين وسيع بر مي داريم و افتخار جو سون قديمي را پس مي گيريم
جول بون راه را براي يک ملت جديد هموار مي کند
اگر ما حالا مجبور هستيم خون بريزيم
در آن وقت جاده به خاطر ماموريت بزرگمان در خون پوشانده خواهد شد
اگر بخواهد خدايان با ما هستند خدايان ما را ترک نخواهند کرد
من با رئيس سونگ يانگ ملاقات مي کنم
از تماشاي سريال با زيرنويس ما متشکرم